Le festival les arts dans la rue de Châtillon prends ses quartiers le samedi 20 septembre et le dimanche 21 septembre pour sa onzième édition, intitulée cette année: Folies et Fantaisies.
Et voilà le programme assez complet:
Samedi 20 Septembre
12h Ouverture du festival - Fanfare Jo Bithume
Espace Maison Blanche
15h Fanfare Jo Bithume
Place de la Libération (1)
Un orchestre presque philarmonique mené par un vrai chef. Une fanfare en noir et blanc, haute en couleur, qui joue aussi bien Haendel, Ravel, Puccini que les Beatles, Jimmy Hendrix, Serge
Gainsbourg et Nino Ferrer.
15h30 Cie Deracinemoa - The Queen
Rue de la Mairie (12)
Road Movie royal
Châtillonnaise de coeur, la reine d’Anglerre inaugure le festival. Accompagnée de sa garde rapprochée, de son major d’homme Gordon, de son chauffeur Henri Paul, elle fait le tour de la ville dans sa magnifique Rolls Silver Wraight limousine, salue les habitants
et improvise un mot pour chacun. God save the Queen !
15h30 à 21h30 Cie Entre chien et loup - A l’ombre de...
Création 2008 / Voyage sonore
Maison des Arts (8)
Dans un jardin hors du temps, loin des bruits de la ville, venez vous reposer en voyageant, avec vos yeux et vos oreilles, à travers d’étonnantes installations plastiques et sonores. Des lampes
qui parlent, des fauteuils qui causent, des valises débordantes d’imagination... pour un voyage singulier et inoubliable.
15h30 à 18h30 Styx Théâtre - La boîte à secrets
Création 2008 / Entresort
Allée Pompidou (3)
Entrez dans la boîte à secrets ! Secret intime, secret d’Etat, secret bancaire, secret professionnel, secret de fabrication, secret de Polichinelle… : tout y est dit, en toute impunité et en toute
discrétion. Entrez donc !
16h Le Samu - Les balcons bavards
Bavardages de rue
Allée Pompidou (3)
Il y a du monde au balcon, et ça cause ! De tout, de rien, de la vie tout simplement. Et vous ne vous priverez pas d’écouter ces joyeux bavards qui ne savent pas tenir leur langue. Pour votre
plus grand plaisir !
16h Cie La Grande Ourse - L’arche aux légumes
Jeune public / Clownerie potagère
Place Dumur (4)
A bord de son légumocipède couvert de poireaux, courgettes et navets, Lila Dujardin parcourt les rues pour régaler petits et grands de sa drôle d’histoire. Un spectacle interactif qui réconcilie
le bien manger et le plaisir d’en rire.
16h Les Apostrophés - Passage désemboîté
Musique, jonglage et danse
Passage Charlot (2)
Des «Messieurs Tout le Monde» que vous rencontrerez sur le perron de l’église, à l’entrée d’une boutique, à la terrasse d’un café ou au détour d’une rue. Des personnages loufoques qui jonglent
et dansent avec tout ce qu’ils trouvent dans la rue : un livre, un chapeau, une canne, une baguette de pain...
16h Benjamin Beneventi - Oups!
Création 2008 / Jonglage burlesque
Rue Gabriel Péri bas (6)
Première création d’un jeune artiste prometteur, formé au Samovar de Bagnolet, qui jongle avec des balles, des massues, ses bretelles et son pantalon, tout aussi rebelles. Un solo burlesque
qui vous déshabillera d’admiration!
16h30 Diègo Stirman - La boîte de Pandore
Jeune public / Marionnettes
Parc des Sarments (7)
Magicien, charlatan, recordman d’apnée et autres prouesses, il est aussi habile de sa main droite que de sa main gauche. Et fait surgir de son panier des petits êtres insolites et joyeux. Un
spectacle haut la main !
16h30 Les Équilibres Absurdes - Déséquilibre darwinien
Création 2008 / Acrobatie anthropologique
Rue Gabriel Péri bas (6)
Jeune artiste remarquable et remarqué, issu de l’Ecole Supérieure des Arts du Cirque de Bruxelles, il démontre, rien qu’avec les mains, que nous sommes plus proches des animaux que nous voulons le croire. Et peut-être guère plus raisonnables!
16h30 Réverbère - Riez ! Sans modération
Jonglage burlesque
Place du marché (5)
Ce drôle d’énergumène jongle avec toutes sortes d’objets (diabolos, boules de pétanque, lunettes, barrières métalliques) autant qu’avec les mots ou les situations, sans épargner le public qui
succombe de rire.
17h Luigi Rignanese - Les aventures de Vardiello, ex-roi des Nigauds
Jeune public / Contes et tambourins
Maison Ste Anne d’Auray (10)
Un conte traditionnel du Gargano, au Sud de l’Italie, qui raconte les mille et une aventures, cocasses et terribles, de Vardiello.
17h Pascal Rousseau - Le bateleur circassien
Création 2008 / Equilibre et jonglage
Rue Gabriel Péri bas (6)
De et avec Pascal Rousseau.
Grâcieux et léger, il enchaîne une série d’équilibres, même les plus improbables. Sur cannes, sur fil souple ou sur des rouleaux américains, et à des hauteurs vertigineuses. Un surprenant
spectacle qui a fait le tour du monde, auquel le public est invité à participer, non sans humour.
17h30 Jackie Star - L'élégance et la beauté
Clown
Parc des Sarments (7)
De et avec Charlotte Saliou. Mise en scène de Mickael Egard.
Méfiez-vous de cette élégante ! Derrière le vernis des bonnes manières de cette hôtesse de l’air recyclée en conférencière, risque de surgir une mégère acide et caractérielle. Un clown
singulier et corrosif.
17h30 Cie de la Casquette - Le p’tit bal portatif
Création 2008 / Bal à pédales
Théâtre (11)
De et avec Miguel Camino Fueyo et Isabelle Verlaine.
En tandem et en chansons, Roulio et Manouela invitent les passants à la danse et composent, au gré de leur promenade, des couples improbables dans les endroits les plus inattendus.
18h Cie La grande Ourse - L’arche aux légumes
Jeune public / Clownerie potagère
Place de l’Europe (12)
De et avec Nathalie Gal - Mise en scène de Franz Clochard
A bord de son légumocipède couvert de poireaux, courgettes et navets, Lila Dujardin parcourt les rues pour régaler petits et grands de sa drôle d’histoire. Un spectacle interactif qui réconcilie
le bien manger et le plaisir d’en rire.
18h Benjamin Beneventi - Oups!
Création 2008 / Jonglage burlesque
Rue Gabriel Péri bas (6)
Première création d’un jeune artiste prometteur, formé au Samovar de Bagnolet, qui jongle avec des balles, des massues, ses bretelles et son pantalon, tout aussi rebelles. Un solo burlesque
qui vous déshabillera d’admiration!
18h30 Diègo Stirman - La boîte de Pandore
Jeune public / Marionnettes
Parc des Sarments (7)
Magicien, charlatan, recordman d’apnée et autres prouesses, il est aussi habile de sa main droite que de sa main gauche. Et fait surgir de son panier des petits êtres insolites et joyeux. Un
spectacle haut la main !
18h30 Les Apostrophés - Passage désemboîté
Musique, jonglage et danse
Passage Charlot (2)
Des «Messieurs Tout le Monde» que vous rencontrerez sur le perron de l’église, à l’entrée d’une boutique, à la terrasse d’un café ou au détour d’une rue. Des personnages loufoques qui jonglent
et dansent avec tout ce qu’ils trouvent dans la rue : un livre, un chapeau, une canne, une baguette de pain...
18h30 Les équilibres absurdes - Déséquilibre darwinien
Création 2008 / Acrobatie anthropologique
Rue Gabriel Péri bas (6)
Jeune artiste remarquable et remarqué, issu de l’Ecole Supérieure des Arts du Cirque de Bruxelles, il démontre, rien qu’avec les mains, que nous sommes plus proches des animaux que nous voulons le croire. Et peut-être guère plus raisonnables!
18h30 Wombolombakéhé Orchestra
Fanfare afro-punk
Place du marché (5)
Un commando d’élite à pistons, monté sur ressorts, avec une énergie punk assoiffée de swing-rock’n roll, qui balance d’improbables reprises de Frank Zappa, Rita Mitsouko, Yuri Buenaventura,The Andrew Sisters et Fishbone. Attention, décalage immédiat!
18h30 Réverbère - Riez ! Sans modération
Jonglage burlesque
Parc Henri Matisse (9)
Ce drôle d’énergumène jongle avec toutes sortes d’objets (diabolos, boules de pétanque, lunettes, barrières métalliques) autant qu’avec les mots ou les situations, sans épargner le public qui
succombe de rire.
19h Benjamin Beneventi - Oups!
Création 2008 / Jonglage burlesque
Rue Gabriel Péri bas (6)
Première création d’un jeune artiste prometteur, formé au Samovar de Bagnolet, qui jongle avec des balles, des massues, ses bretelles et son pantalon, tout aussi rebelles. Un solo burlesque
qui vous déshabillera d’admiration!
19h30 Les équilibres absurdes - Déséquilibre darwinien
Création 2008 / Acrobatie anthropologique
Rue Gabriel Péri bas (6)
Jeune artiste remarquable et remarqué, issu de l’Ecole Supérieure des Arts du Cirque de Bruxelles, il démontre, rien qu’avec les mains, que nous sommes plus proches des animaux que nous voulons le croire. Et peut-être guère plus raisonnables!
21h Jörg Müller - C/O
Jonglage aquatique
Cour de la Chapelle des Sarments (7)
Conception de Jörg Müller. Avec Hyacinthe Reisch, Jörg Müller et Keith Hennessy.
Une performance exceptionnelle, une chorégraphie acrobatique et aquatique où Jörg Müller et ses complices, plongés dans un cylindre de 1 700 litres d’eau, jonglent avec leur propre corps.
Un étonnant dialogue entre l’apesanteur et le geste, la danse et le souffle.
21h30 Mastoc Production - Les gens de pluie
Création 2008 / Parcours plastico-chorégraphique
Parc Henri Matisse (9)
Chorégraphie et mise en scène de Carine Kermin. Scénographie de Vincent Gillois.
Avec Jérôme Kaboré, Carine Kermin, Antoine Mahaut, Marie-Caroline Revranche et
Laurent Valo.
Une lente déambulation à travers des univers sensibles, nourris des mots de Marguerite Duras, Francis Ford Coppola et Alain Grandbois, mais aussi des gestes et des paroles d’anonymes. A
chaque étape, ils nous offrent leurs souvenirs d’enfance, l’aveu d’un amour perdu, l’effroi de la guerre ou le rêve d’une autre vie.
21h30 Lezartikal - Moï - Moï
Danse verticale
Place du marché (5)
Avec Camille Richard, Milou (Emilie Loger) - Batterie, sonorisateur Mathieu Joly
Mise en scène Lézartikal - Chorégraphie Lézartikal
Moï-Moï est une rencontre jouée et dansée.De l’humour à l’émotion, la performance physique devient imperceptible. Et pourtant, les portés acrobatiques s’envolent et élèvent le duo aérien
dans une dimension hors norme.
23h Fanfare Jo Bithume
Théâtre (11)
Minuit Wombolombakéhé orchestra
Fanfare afro-punk
Théâtre (11)
Un commando d’élite à pistons, monté sur ressorts, avec une énergie punk assoiffée de swing-rock’n roll, qui balance d’improbables reprises de Frank Zappa, Rita Mitsouko, Yuri Buenaventura, The Andrew Sisters et Fishbone. Attention, décalage immédiat!
Dimanche 21 Septembre
10h30 Groupe de violoncellistes
Parc des Sarments (7)
11h Harmonie municipale
Place du marché (5)
12h et 15h Fanfare du conservatoire
Place du marché (5)
15h Zéphyrologie
Fanfare incontrôlée
Place de la Libération (1)
Une fanfare, un orchestre, un groupe? Dix gamins «un peu crétins» qui s’amusent dans la rue à se faire des blagues de potache-en mesure s’il vous plaît!- et à jouer du funk et du ska, avec
quelques détours par le rock.
15h30 Les Équilibres Absurdes - Toxcatl…
Equilibre sur corde souple
Parc Henri Matisse (9)
Sur sa corde souple, devenue sa ligne de vie, ce jeune artiste déjà auréolé de prix réalise les équilibres les plus audacieux. Joyeux et léger, il s’envole vers son destin, emportant avec lui nos propres rêves de liberté.
15h30 à 18h30 Cie Entre chien et loup - A l’ombre de...
Création 2008 / Voyage sonore
Maison des Arts (8)
Conception et réalisation de Camille Perreau. Compositions sonores de Pierre Boscheron et Gilles Sivilotto.
Dans un jardin hors du temps, loin des bruits de la ville, venez vous reposer en voyageant, avec vos yeux et vos oreilles, à travers d’étonnantes installations plastiques et sonores. Des lampes
qui parlent, des fauteuils qui causent, des valises débordantes d’imagination... pour un voyage singulier et inoubliable.
15h30 à 18h30 Styx Théâtre - La boîte à secrets
Création 2008 / Entresort
Allée Pompidou (3)
Texte de Marion Coutris. Mise en scène de Serge Noyelle. Avec Richard Campana,
Estelle Chabretou, Marion Coutris, Patrice Pujol et Noël Verges.
Entrez dans la boîte à secrets ! Secret intime, secret d’Etat, secret bancaire, secret professionnel, secret de fabrication, secret de Polichinelle… : tout y est dit, en toute impunité et en toute discrétion. Entrez donc !
15h30 Les Apostrophés - Passage désemboîté
Musique, jonglage et danse
Passage Charlot (2)
Des «Messieurs Tout le Monde» que vous rencontrerez sur le perron de l’église, à l’entrée d’une boutique, à la terrasse d’un café ou au détour d’une rue. Des personnages loufoques qui jonglent
et dansent avec tout ce qu’ils trouvent dans la rue : un livre, un chapeau, une canne, une baguette de pain...
16h Armo - Jérôme Thomas - Papillons !
Création 2008 / Ballet en rollers
Place du marché (5)
Mise en scène de Jérôme Thomas - Avec Caroline Escafit, Jive Faury, Claude Hébrard, Kim Huynh, Bongo Maingi, Vincent Regnard et Aurélie Varrin.
Quand le maître du jonglage contemporain devient chorégraphe, il rêve à des papillons. Et invente une fantaisie visuelle pour robes et de cirque, à l’imagination décomplexée et
au geste délicat.
16h Jackie Star - L'élégance et la beauté
Clown
Parc des Sarments (7)
De et avec Charlotte Saliou. Mise en scène de Mickael Egard.
Méfiez-vous de cette élégante ! Derrière le vernis des bonnes manières de cette hôtesse de l’air recyclée en conférencière, risque de surgir une mégère acide et caractérielle. Un clown
singulier et corrosif.
16h30 Le Samu - «Et pourquoi pas?!»
Création 2008 / Déambulation utopique
Place Dumur (4)
Conception du Samu. Avec Bernard Bellot, Alain Eynier, Dominique Gras, Pierre
Lenczner et Doriane Moretus.
L’utopie, l’essayer, c’est la dompter! Maison sérieuse, spécialiste en plaisanterie en tous genres, le Samu vous convie à la remise de la 13e Utopie d’or, une récompense convoitée par plusieurs
énergumènes qui rêvent à un monde meilleur. En toute simplicité et avec une imagination débridée.
16h30 Cie La Chaise à Porteurs - Les Piafs
Jeune public / Parade de volatiles
Théâtre (11)
Conception de Dominique Gérard et Frédéric Monnier. Avec Bud Luserga, Frédéric Monnier, Dominique Tiriault et Christophe Vignal.
Imaginez un vol de piafs, une nuée de volatiles, une escadrille d’oiseaux zazous. Une joyeuse bande de mômes de Châtillon, réunis le temps d’une cavalcade, qui vous emportent dans un
tourbillon de plumes.
17h Cie de la Casquette - Le p’tit bal portatif
Création 2008 / Bal à pédales
Place Dumur (4)
De et avec Miguel Camino Fueyo et Isabelle Verlaine.
En tandem et en chansons, Roulio et Manouela invitent les passants à la danse et composent, au gré de leur promenade, des couples improbables dans les endroits les plus inattendus.
17h Luigi Rignanese - Knup
Création 2008 / Contes familiaux et musicaux
Maison Ste Anne d’Auray (10)
Les aventures d’Albert le charbonnier, noir et sans papier, et de la belle princesse Tric-Trac, bien née dans le royaume du Bling-Bling. Et d’autres histoires...
17h Cie Furinkaï - Giselle/Rosière
Danse sur pelouse
Parc Henri Matisse (9)
De et avec Satchie Noro. Musique de Fred Costa.
Une femme seule, face au temps qui s’enfuit dans le froid de la nuit ou la blancheur des rêves. Une chorégraphe qui souhaite travailler au gré du vent, de la pluie ou du soleil, dans un espace
changeant, précaire mais vivant. Pour ne garder que l’essentiel du ballet d’Adolphe Adam.
17h30 Les Apostrophés - Passage désemboîté
Musique, jonglage et danse
Passage Charlot (2)
Des «Messieurs Tout le Monde» que vous rencontrerez sur le perron de l’église, à l’entrée d’une boutique, à la terrasse d’un café ou au détour d’une rue. Des personnages loufoques qui jonglent
et dansent avec tout ce qu’ils trouvent dans la rue : un livre, un chapeau, une canne, une baguette de pain...
18h Armo - Jérôme Thomas - Papillons !
Création 2008 / Ballet en rollers
Place du marché (5)
Mise en scène de Jérôme Thomas - Avec Caroline Escafit, Jive Faury, Claude Hébrard, Kim Huynh, Bongo Maingi, Vincent Regnard et Aurélie Varrin.
Quand le maître du jonglage contemporain devient chorégraphe, il rêve à des papillons. Et invente une fantaisie visuelle pour robes et artistes de cirque, à l’imagination décomplexée et
au geste délicat.
18h Les Équilibres Absurdes - Toxcatl…
Equilibre sur corde souple
Parc Henri Matisse (9)
Sur sa corde souple, devenue sa ligne de vie, ce jeune artiste déjà auréolé de prix réalise les équilibres les plus audacieux. Joyeux et léger, il s’envole vers son destin, emportant avec lui nos propres rêves de liberté.
19h Zéphyrologie
Fanfare incontrôlée
Place du marché (5)
Une fanfare, un orchestre, un groupe? Dix gamins «un peu crétins » qui s’amusent dans la rue à se faire des blagues de potache -en mesure s’il vous plaît!- et à jouer du funk et du ska, avec quelques détours par le rock.
Le programme complet ici ou dans la rubrique "programmes à emporter"
Tarif:
Gratuit
Et ca se passe ici:
Articles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire