l'AARC: l'Agenda des Arts de la Rue et du Cirque

Le blog d'infos des arts de la rue et du cirque: agenda, évènements, actualités, chroniques etc...


Les 10 derniers messages

Tour Babel - L'atelier du plateau et la fabrique des petites utopies - Du 4 au 20 Déc. - Bagnolet


Création pluridisciplinaire de deux équipes artistiques - l’Atelier du Plateau et la Fabrique des Petites Utopies –, Tour Babel est un spectacle qui interroge le « vivre ensemble », raconte la démesure de nos grandes villes et son histoire. Ses histoires. Du 4 au 20 décembre 2009 au parc départemental Jean Moulin - Les Guilands à Bagnolet

Sur la piste, comédiens, circassiens et musiciens revisitent le récit biblique de la Tour de Babel à travers un conte contemporain qui interroge l’état actuel du monde urbain.

Accompagné de constructeurs et scénographes, d’amateurs et de bénévoles, ce spectacle est né au pied des immeubles du quartier Mistral de Grenoble. Peut-être parce qu’au pied des tours, on voit les petits bonheurs autrement, on ressent de grandes peurs différemment.


Inspiré du court récit biblique, Tour Babel est un texte en trois parties rassemblant un choeur d’habitants, des figures allégoriques (Pazuzu, Tanti Cleo, Grande Huile, l’Homme méchant) et des figures naturalistes (Le Père, Un enfant, Abdel, Julie, Lise). Ensemble, ils content l’histoire d’une cité à la lisière d’une grande ville, l’histoire d’une communauté et d’un quartier, l’histoire d’une Babel contemporaine vu par les oreilles d’un enfant.

Texte : Matthieu Malgrange - Mise en scène: Bruno Thircuir - Création musicale: Philippe Kodeko - Scénographie: François Gourgues - Assistantes à la mise en scène: Laetitia Zaepffel et Malou Vigier - Conseillère cirque: Claire Ardouin - Costumes: Béatrice Ribault – Son: Eric Biston – Régie: Mélanie Roux, Samuel Deschamps - Équipe technique: Patrice Chatelier, Christophe Henry, Mory Diallo, Catherine Réault - Avec : Anne-Lise Allard, Claire Ardouin, Alphonse Atacolodjou, Nicolas Bachet, Thibault Clerc, Agnès Duclos, Slavica Fayard, Isabelle Gourgues, Vincent Martinez, Jean-Luc Moisson, Moussa Sanou et les amateurs des ateliers de la Fabrique des Petites Utopies.

Le texte Tour Babel a reçu l’aide à la production et à la création de la SACD.
Parallèlement au spectacle, avant, après et à côté, des rencontres, concerts (Rigolus, Surnatural Orchestra), repas de quartier, ateliers seront proposés. Avec la participation du Samovar et ses apéritifs clownesques, concoctés par les clowns de l'année de création (3e année de la formation professionnelle).

Un bel exemple de coopération culturelle
Ce projet culturel, original et inédit, est soutenu par le département de Seine-Saint-Denis (notamment via sa convention de coopération culturelle 2007-2009 avec Bagnolet), la ville de Bagnolet et la ville de Paris, dans le cadre de leur politique de soutien aux arts du cirque et des actions culturelles communes menées au sein de Paris Métropole.

Tour Babel
Durée : environ 1h35 - Spectacle tout public à partir de 10 ans
Parc départemental Jean Moulin - Les Guilands à Bagnolet (93)
Accès au parc et au chapiteau par la rue Charles Delescluze.
M° Gallieni (terminus ligne 3). Accès au parc par la rue Robespierre (à gauche de la SERAP) – 5 minutes à pied
Bus 122 - arrêt Bagnolet Charles-Delescluze.

Du vendredi au samedi à 20h30, le dimanche à 17h.

Tarifs : 13 euros plein tarif, 10 euros pour les étudiants, chômeurs, intermittents, habitants du 19ème, de Bagnolet, et de Montreuil et 6 euros pour les moins de 12 ans.
Renseignements & réservations: Atelier du Plateau – 01 42 41 28 22 - atelierduplateau@free.fr (+ fnac et points de ventes habituels)

Aucun commentaire: